1
00:00:00,042 --> 00:00:04,584
ЧОВЕК СА ФИЛМСКОМ КАМЕРОМ

2
00:00:04,709 --> 00:00:09,251
Плоча у целулоиду на три колута

3
00:00:09,376 --> 00:00:13,417
Произвео ВУФКУ 1929

4
00:00:13,501 --> 00:00:17,709
(Одломак из дневника
камермана)

5
00:00:17,834 --> 00:00:21,001
ЗА ПАЖЊУ ГЛЕДАЛЦА:

6
00:00:21,126 --> 00:00:24,834
Овај филм представља експеримент

7
00:00:24,959 --> 00:00:28,417
у филмској комуникацији

8
00:00:28,542 --> 00:00:30,834
видљивих догађаја.

9
00:00:30,959 --> 00:00:37,626
Без помоћи међунаслова
(ФИЛМ БЕЗ ИНТЕРНАТЛА)

10
00:00:37,751 --> 00:00:44,417
Без помоћи сценарија
(ФИЛМ БЕЗ СЦЕНАРИЈА)

11
00:00:44,542 --> 00:00:52,251
Без помоћи позоришта
(ФИЛМ БЕЗ сценографије, глумаца итд.)

12
00:00:52,376 --> 00:00:59,292
Овај експериментални рад има за циљ стварање
заиста међународни апсолутни језик

13
00:00:59,417 --> 00:01:06,542
биоскопа на основу
њено потпуно одвајање

14
00:01:06,667 --> 00:01:13,001
из језика на
позориште и књижевност.

15
00:01:13,126 --> 00:01:18,167
Аутор-руководилац експеримента
ЏИГА ВЕРТОВ

16
00:01:18,292 --> 00:01:22,084
Главни сниматељ
МИКХАИЛ КАУФМАН

17
00:01:22,209 --> 00:01:26,501
Помоћник уредника
ЕЛИЗАВЕТА СВИЛОВА

18
00:04:59,834 --> 00:05:01,917
Нека буде чисто

19
00:05:07,042 --> 00:05:10,334
Бахметјевски (Округ)
Аутобуска станица

20
00:05:46,334 --> 00:05:51,667
Борзем (минерална вода)

21
00:06:04,042 --> 00:06:06,501
О.И. Могутово вино, вотка
и продавница хране

22
00:06:14,334 --> 00:06:17,209
(фризерски салон за)
даме и господо

23
00:06:52,126 --> 00:06:57,001
М(аксим) Горки

24
00:07:10,792 --> 00:07:15,001
Известија (Алл Унион новине)

25
00:14:10,001 --> 00:14:14,334
Буђење (жене)

26
00:18:18,876 --> 00:18:20,667
Обилазак путничког теретног брода "Лењин"
од Одесе до Јалте

27
00:18:52,667 --> 00:18:53,959
Спецтацлес Пинце-Нез

28
00:19:14,167 --> 00:19:18,626
Маил

29
00:22:48,042 --> 00:22:50,834
Фабрика - Машине - Тржиште

30
00:25:32,709 --> 00:25:35,959
Регистрација венчања

31
00:26:08,834 --> 00:26:11,959
Регистрација развода

32
00:33:57,209 --> 00:34:01,459
Стручно прање ципела из Париза

33
00:44:58,667 --> 00:45:01,792
Филмски стваралац

34
00:45:12,126 --> 00:45:14,001
Култ(урални) упитник

35
00:45:19,751 --> 00:45:22,751
Кутија за зидне новине
доприноси

36
00:45:28,251 --> 00:45:30,001
О спорту

37
00:54:40,792 --> 00:54:46,084
Греен Мануела

38
00:54:46,209 --> 00:54:49,459
Пролетерско филмско позориште

39
00:55:00,042 --> 00:55:04,417
Пивница

40
00:55:59,292 --> 00:56:01,209
Продавница икона и свећа

41
00:56:15,501 --> 00:56:20,501
Лењинов раднички клуб, Одеса

42
00:56:49,584 --> 00:56:50,959
Отац фашизма

43
00:57:20,667 --> 00:57:24,209
Водка, пиво, вино, ресторан

44
00:57:33,626 --> 00:57:35,667
Лењинов клуб, први петогодишњи план

45
00:58:13,751 --> 00:58:18,042
Уједините се радници света

46
01:06:37,667 --> 01:06:40,334
КРАЈ